Peter - it’s not you. I know what is causing this.
Go to the Windows Control Panel, and select “Display”. Then from the “Settings” tab of the Display Properties dialog select “Advanced”.
I would guess that you are using a DPI setting of 120dpi in WinXP? This causes the scale of ActiveX controls (the ROS Editor “tab control” in this case) to be rendered incorrectly in 3ds Max/Viz rollouts.
This will be fixed in DVSP Version 3.1, but for the time being I would suggest setting this back to the standard 96dpi. However, this will change the scale of icons, toolbars, etc in Windows.
There are a few other panels in DVSP that are affected too. Have you noticed the others?
Click thumbnail to see full-size image